Top articles
-
Une fin de semaine à Montréal
Wouh ! Nous sommes sortis du pays pour aller voir nos voisins les caribous... euh non, nos cousins les Québécois ! Petite virée de 3 jours à Montréal, pour rendre visite à Tanguy, Julie et Lily (3 ans et demi), des amis qu'on n'avait pas vus depuis bin...
-
Premiers flocons !
It was snowing this morning! Ça fait plaisir de se réveiller en voyant un petit manteau blanc partout sur la ville. Ça aide aussi les filles à se lever, après un weekend bien rempli et avec de longues soirées ! Bon, il avait déjà neigé un tout petit peu...
-
Soleil et plages en famille
Régine et Jean-Yves sont avec nous depuis 10 jours ! Après un grand périple canadien d'une semaine entre Toronto et Québec, ils sont arrivés aux Etats-Unis début octobre. Ils ont vu New York et son tumulte, puis sont arrivés à Boston par le train : de...
-
Début août avec Clémence
Clémence a passé 10 jours à Boston avec nous, après les 2 jours à New York. On lui a fait découvrir la ville et notre vie à l'américaine. Nous avons visité ensemble le Museum of Fine Arts, un genre de Louvre où il faudrait passer plusieurs jours pour...
-
Pumpkins and Halloween
Citrouilles creusées par Selma et Lucie et éclairées : les "Jack-o-lanterns". Lundi dernier, cela vous a peut-être échappé en France, mais ici, on ne pouvait pas l'ignorer : c'était Halloween ! Cela faisait déjà plus d'un mois qu'on voyait les extérieurs...
-
Sea, Brunch and Sun
Selma at Carson Beach, Boston. Dimanche, 54°F, on s'est dit : ¡Vamos a la playa! Avec la Red Line depuis Harvard, nous étions en 25 minutes à Carson Beach, au sud de Boston. Ça a été une bonne journée de découverte en marchant, les filles ont tenu la...
-
By the Lake Tahoe
Coucou ! Nous sommes en vacances-conférence (vous connaissez le concept ? Le papa travaille en conférence pendant que son épouse et les enfants profitent des vacances) au Lac Tahoe, le plus grand lac de montagne des USA ! . Nous avons volé depuis Boston...
-
Au Lac Champlain avec nos amis Québécois
Julie, Tanguy et Lily, sur le Bike Trail du Lac Champlain. "Oopsie Doopsie", comme dit Selma ! Le blog était en hibernation. Mais nous sommes bien là ! C'est marrant comme les fins d'année sont toujours bien remplies, où que l'on soit. Lucie et Selma...
-
Cape Cod
Nous voilà revenus d'un weekend de 3 jours au "Cap de la Morue" (oui, son nom est plus chic en anglais !). Ce lundi était férié aux USA, on honorait les militaires morts pour la patrie, c'était Memorial Day. Auparavant couvert de marais et de petites...
-
Lake Tahoe: Part II
Votre bloggeuse a la cervelle fondue sous la chaleur écrasante de Boston (plus de 30°C chaque jour depuis mi-juillet) et a donc oublié plein d'infos de la tribu SLAV en été ! Bon, il y a aussi qu'on n'a pas chômé sur l'accueil de visiteurs depuis notre...
-
Fin juillet avec les Jolive
Eden et Victor avec leurs casquette Boston. Pierre et Nath' dans Back Bay. Après notre retour du Nevada, nous avons accueilli Pierre, Nathalie, Eden et Victor pour une semaine. Ils étaient aussi en grand périple en Amérique du Nord, en ayant commencé...
-
Labor Day Weekend
Les Bandits de Montréal au Public Garden de Boston (prononcez Bosse-Thon, à la québécoise). Cela faisait 2 mois que nous n'avions pas mis de pantalon, et voilà, les jambes longues sont de retour ! On a perdu 10°C, il se remet à pleuvoir en journée, le...
-
Solstice d'hiver
La mosaïque murale fraîchement posée à l'école Argenziano. Salut à tous ! Nous voici dans notre dernière semaine à Boston ! Petit retour sur une semaine inhabituelle de début d'hiver. Nous n'avons pas vraiment fêté Noël, c'est passé inaperçu, les filles...
-
Rythme d'automne
Les pumpkins sont de retour chez Whole Foods : "Welcome back, Fall" ! Nous voilà bien ré-adaptés à un rythme école-activités-dodo, sous une belle lumière d'été indien. Nous commençons tout juste à revivre des sensations de froid, après 4 mois d'été particulièrement...
-
Notre 2e semaine avec Régine et Jean-Yves
Devant le MIT. Voilà déjà une semaine que Régine et Jean-Yves sont revenus à Coulaines : il est grand temps que je raconte tout ce que nous avons fait avec eux lors de la deuxième semaine de leur visite chez nous. Outre des balades en "quartier libre"...
-
Une histoire de Merci et de dinde
Les dindes créées par Selma et Lucie (parmi tant d'autres). Il y a une semaine, nous fêtions notre premier Thanksgiving ! LA fête traditionnelle du pays, la plus suivie, une fête fériée pour tous. A l'école, les filles ont dessiné des dindes pendant une...
-
Mariage dans le Vermont
Brad et Clémentine lors du dîner Quelle chance d'avoir pu vivre le mariage de nos amis pendant ce séjour aux States ! Clémentine et Brad se sont mariés samedi 18 juin, dans le Vermont, à Bennington (3h30 de route depuis Boston). Ils avaient loué un grand...
-
On The Bright Side
Voyons les choses du bon côté... Après le réveil "gueule de bois" de mercredi dernier, le processus de guérison est long, voire inexorable. Mais on ne sait jamais, Trump nous réserve probablement des surprises, vu l'hébétude qu'il montrait en allant...
-
Sur les traces des 'Pilgrims'
Hello ! Me revoilà enfin, je vais raconter les autres sorties que nous avons faites avec Claudine et Denis pendant leur séjour dans le Massachusetts. Ça commence à dater un peu, mais mieux vaut tard que jamais (better late than never!) Le 25 mai, nous...
-
Concert désopilant
Au Town Hall d'Arlington, concert de l'orchestre symphonique d'Arlington, vendredi 10 juin. Dans nos semaines de routine, en ce moment, il y a : - du beach-volley pour Vincent (qui part ce samedi à Newport, Rhode Island, pour un tournoi "on the beach,...
-
40th birthday between Phoenix and Boston
Vincent a fêté ses 40 ans, ça y est ! Étant en conférence à Phoenix, Arizona, de dimanche à jeudi, il a d'abord fêté ça là-bas avec ses collègues, dont Victor de Gandia. Puis le jeudi 17, il a passé la journée tout seul dans cette grande ville de Phoenix...
-
New York City with Clémence
Hello ! Petit périple à New York City avec Clémence, qui a atterri dans la Big Apple dimanche soir par un soir d'orage. Nous avons passé 1 jour et demi à arpenter les rues de NY. Retour à Boston en bus. Boston paraît campagnarde comparée à la folle New...
-
New York City et Brooklyn (suite)
Vue sur l'île de Manhattan depuis les berges de Brooklyn. Nous avons passé les 2e et 3e jours de notre séjour à marcher dans Manhattan et Brooklyn, mais aussi à faire des trajets en subway, car c'est trop grand pour tout faire à pied ! Vendredi, vue sur...
-
Au jardin
Entre toutes nos sorties touristiques, nous nous occupons quand même du jardin ! Voici nos premières récoltes estivales qui datent de début août. Depuis, ça produit de plus en plus. Le jardin a l'air très désordonné, mais on n'avait pas trop de place,...
-
The Trululus in Boston
Hi everybody! Nous sommes bien silencieux depuis une semaine car nous avons de la visite et nous parcourons la ville en long et en large. Enfin, du moins, quand le temps nous le permet. Ce sont encore les 4 saisons chaque semaine, mais on ne se plaint...